第981章 再见克里斯蒂娜
而奥古斯特先生也看到了苏小甜,也冲着苏小甜轻轻点点头。
奥古斯特对于这个华国小姑娘,还是挺有兴趣的。
当初,他就有过将这个充满灵气的小姑娘带去德国的想法,只可惜,被小姑娘给拒绝了。
为此,奥古斯特很是遗憾。
苏小甜礼貌地对奥古斯特回以一个标准的微笑。
苏小甜知道,这几年,迟意远就在奥古斯特先生的费森格公司工作。
她心里其实也想过,说不定,迟意远这一次能跟着费森格公司的人一起过来。
只是,很遗憾,这一次的来访人员中,并没有迟意远。
也这是官方的正式访问,迟意远作为费森格公司的翻译,肯定是没有资格参与的。
苏小甜虽然心中有期盼,但也知道,这几乎是不可能的事,因此也算不得失望。
一旁的女同事詹静云看到了奥古斯特先生和克里斯蒂娜小姐与苏小甜的互动,十分惊讶。
苏小甜到翻译司的时间,一共就只有这么几个月,而在此期间,德国访问团是第一次到国内。
苏小甜应该没有可能认识德国访问团里的成员才对。
“小甜,你认识这两位外宾?”她压低声音好奇地问苏小甜。
苏小甜一样压低了声音,对詹静云说:“我第一次当翻译,就是接待费森格公司。”
苏小甜并没有打算藏着掖着,反正这些事都是真实发生过的事,只要有心,总能知道,不如自己说出来。
廖静云显然也听明白了,苏小甜说的是,接待费森格公司,而不是德国访问团。
苏小甜第一次接待外宾,是非官方的。
不是官方的,那就是商业性质了。
他们都是做这一行的人,当然知道,从事商业性质的翻译,也不容易。
翻译人员需要对经济甚至是一些产业有所了解才能准确翻译,其中可能会涉及到很多专用词语。
她不由对苏小甜多看了两眼。
因是在正式场合,两个人只是悄悄说了一句话,就没有继续。
而是专心致志地准备开工。
实际上,访问团到来之后,并不是直接进入下一个环节。
万里奔波,就算乘坐飞机,也是非常辛苦的,总要给客人休息的时间。
这段时间,接待团的工作人员,大都也是在酒店里休息。
苏小甜不想去接待室,就在大厅里坐着翻阅杂志。
新建的长城酒店,不得不说,条件还是非常不错的。
服务人员的态度也非常好,和几年之前那些国营宾馆招待所的服务态度完全不一样。
作为接待组里唯二的两个女生,詹静云因为苏小甜没有去接待室,留在了大厅里,她便也留在了大厅里。
两个姑娘在长城酒店的大厅里翻阅时尚杂志,顺便对上面的一些内容做出点评和讨论。
而此时的克里斯蒂娜,因为看到了苏小甜,知道苏小甜在这一次的接待组,根本不打算休息。
到了房间里将行李安顿好,简单的梳洗之后,她直接出门寻找苏小甜。
原本还打算去前台问苏小甜所在的克里斯蒂娜才下楼,就看到了正在大厅里翻阅杂志的苏小甜。
她立刻快步朝着大厅走过来。
苏小甜也在这时候看到了克里斯蒂娜,她微笑着将手中的杂志放下来。
然后站起身,一双漂亮的眸子温柔地看着克里斯蒂娜。
见到苏小甜的时候,克里斯蒂娜小姐毫不掩饰自己的欢喜,直接给苏小甜来了一个大大的拥抱。
“甜,我真是太想念你了!你怎么也不来德国看看我。就算你不来德国看我,难道就不想去看看你的意远哥哥吗?”
克里斯蒂娜小姐这话说的,酸酸的,给人一种吃醋了的感觉。
苏小甜也用力的拥抱着克里斯蒂娜,说道:“克里斯蒂娜,我也很想念你!只是,我现在还是学生,德国距离华国,实在是太远了!”
詹静云看到克里斯蒂娜和苏小甜这样的举动,都吃惊了。
原本只以为是认识,但现在看起来,关系确实很不错啊!
对于这位小姐的身份,她身为工作人员,自然是知晓的。
这位可是德国费森格公司掌舵人的妹妹,也是费森格公司的高层之一。
“小甜,我本来还想着,到了华国之后,抽空去看你,谁知刚到酒店就看到你了,真是太高兴了!”
“十分高兴在华国再次见到你,我的朋友,欢迎你来华国!”
一番寒暄之后,两个同样貌美的姑娘手拉手地坐在了沙发上开始聊天。
不得不说,二人还真是很有共同话题。
因这段时间,正式活动还没有开始,两个人都处于闲暇状态,聊起来就投入了进去。
詹静云很识趣地没有插话,而是安安静静地在一旁继续翻阅手中的杂志。
至于有没有看进去,就不知道了。
通过和克里斯蒂娜小姐的对话,苏小甜知道了,迟意远就快要回国了。
按照克里斯蒂娜小姐说的,迟意远最迟八月份应该就要回到国内。
这简直就是一个大惊喜。
迟意远一走就是几年时间,虽然中间曾经回来过,但苏小甜还是十分想念迟意远!
“我尽力地想将迟留在德国,可是,他说什么都要回国。”
说出这话的时候,克里斯蒂娜嘟着嘴,显然对于这样的结果不是十分乐意。
克里斯蒂娜小姐十分欣赏迟意远,也希望迟意远能够留在费森格公司工作。
只是,迟意远说,他最亲的人都在国内,所以,是一定会回到国内的。
“迟爷爷还在国内,意远哥哥肯定会选择回国!”苏小甜浅浅笑着解释。
只是,克里斯蒂娜看着苏小甜,一副一言难尽的表情。
她觉得,迟意远坚持要回到国内,应该是为了苏小甜。
迟意远每次提起苏小甜的时候,都是一脸深情的模样,看得克里斯蒂娜都直呼受不了。
她原本还想着,这一次来到华国之后,动员一下苏小甜,让苏小甜跟着自己去德国。
她有一种感觉,如果苏小甜愿意去德国,迟意远应该就会答应留在费森格公司。
请收藏本站:https://www.skhnc.com。笔趣阁手机版:https://m.skhnc.com
奥古斯特对于这个华国小姑娘,还是挺有兴趣的。
当初,他就有过将这个充满灵气的小姑娘带去德国的想法,只可惜,被小姑娘给拒绝了。
为此,奥古斯特很是遗憾。
苏小甜礼貌地对奥古斯特回以一个标准的微笑。
苏小甜知道,这几年,迟意远就在奥古斯特先生的费森格公司工作。
她心里其实也想过,说不定,迟意远这一次能跟着费森格公司的人一起过来。
只是,很遗憾,这一次的来访人员中,并没有迟意远。
也这是官方的正式访问,迟意远作为费森格公司的翻译,肯定是没有资格参与的。
苏小甜虽然心中有期盼,但也知道,这几乎是不可能的事,因此也算不得失望。
一旁的女同事詹静云看到了奥古斯特先生和克里斯蒂娜小姐与苏小甜的互动,十分惊讶。
苏小甜到翻译司的时间,一共就只有这么几个月,而在此期间,德国访问团是第一次到国内。
苏小甜应该没有可能认识德国访问团里的成员才对。
“小甜,你认识这两位外宾?”她压低声音好奇地问苏小甜。
苏小甜一样压低了声音,对詹静云说:“我第一次当翻译,就是接待费森格公司。”
苏小甜并没有打算藏着掖着,反正这些事都是真实发生过的事,只要有心,总能知道,不如自己说出来。
廖静云显然也听明白了,苏小甜说的是,接待费森格公司,而不是德国访问团。
苏小甜第一次接待外宾,是非官方的。
不是官方的,那就是商业性质了。
他们都是做这一行的人,当然知道,从事商业性质的翻译,也不容易。
翻译人员需要对经济甚至是一些产业有所了解才能准确翻译,其中可能会涉及到很多专用词语。
她不由对苏小甜多看了两眼。
因是在正式场合,两个人只是悄悄说了一句话,就没有继续。
而是专心致志地准备开工。
实际上,访问团到来之后,并不是直接进入下一个环节。
万里奔波,就算乘坐飞机,也是非常辛苦的,总要给客人休息的时间。
这段时间,接待团的工作人员,大都也是在酒店里休息。
苏小甜不想去接待室,就在大厅里坐着翻阅杂志。
新建的长城酒店,不得不说,条件还是非常不错的。
服务人员的态度也非常好,和几年之前那些国营宾馆招待所的服务态度完全不一样。
作为接待组里唯二的两个女生,詹静云因为苏小甜没有去接待室,留在了大厅里,她便也留在了大厅里。
两个姑娘在长城酒店的大厅里翻阅时尚杂志,顺便对上面的一些内容做出点评和讨论。
而此时的克里斯蒂娜,因为看到了苏小甜,知道苏小甜在这一次的接待组,根本不打算休息。
到了房间里将行李安顿好,简单的梳洗之后,她直接出门寻找苏小甜。
原本还打算去前台问苏小甜所在的克里斯蒂娜才下楼,就看到了正在大厅里翻阅杂志的苏小甜。
她立刻快步朝着大厅走过来。
苏小甜也在这时候看到了克里斯蒂娜,她微笑着将手中的杂志放下来。
然后站起身,一双漂亮的眸子温柔地看着克里斯蒂娜。
见到苏小甜的时候,克里斯蒂娜小姐毫不掩饰自己的欢喜,直接给苏小甜来了一个大大的拥抱。
“甜,我真是太想念你了!你怎么也不来德国看看我。就算你不来德国看我,难道就不想去看看你的意远哥哥吗?”
克里斯蒂娜小姐这话说的,酸酸的,给人一种吃醋了的感觉。
苏小甜也用力的拥抱着克里斯蒂娜,说道:“克里斯蒂娜,我也很想念你!只是,我现在还是学生,德国距离华国,实在是太远了!”
詹静云看到克里斯蒂娜和苏小甜这样的举动,都吃惊了。
原本只以为是认识,但现在看起来,关系确实很不错啊!
对于这位小姐的身份,她身为工作人员,自然是知晓的。
这位可是德国费森格公司掌舵人的妹妹,也是费森格公司的高层之一。
“小甜,我本来还想着,到了华国之后,抽空去看你,谁知刚到酒店就看到你了,真是太高兴了!”
“十分高兴在华国再次见到你,我的朋友,欢迎你来华国!”
一番寒暄之后,两个同样貌美的姑娘手拉手地坐在了沙发上开始聊天。
不得不说,二人还真是很有共同话题。
因这段时间,正式活动还没有开始,两个人都处于闲暇状态,聊起来就投入了进去。
詹静云很识趣地没有插话,而是安安静静地在一旁继续翻阅手中的杂志。
至于有没有看进去,就不知道了。
通过和克里斯蒂娜小姐的对话,苏小甜知道了,迟意远就快要回国了。
按照克里斯蒂娜小姐说的,迟意远最迟八月份应该就要回到国内。
这简直就是一个大惊喜。
迟意远一走就是几年时间,虽然中间曾经回来过,但苏小甜还是十分想念迟意远!
“我尽力地想将迟留在德国,可是,他说什么都要回国。”
说出这话的时候,克里斯蒂娜嘟着嘴,显然对于这样的结果不是十分乐意。
克里斯蒂娜小姐十分欣赏迟意远,也希望迟意远能够留在费森格公司工作。
只是,迟意远说,他最亲的人都在国内,所以,是一定会回到国内的。
“迟爷爷还在国内,意远哥哥肯定会选择回国!”苏小甜浅浅笑着解释。
只是,克里斯蒂娜看着苏小甜,一副一言难尽的表情。
她觉得,迟意远坚持要回到国内,应该是为了苏小甜。
迟意远每次提起苏小甜的时候,都是一脸深情的模样,看得克里斯蒂娜都直呼受不了。
她原本还想着,这一次来到华国之后,动员一下苏小甜,让苏小甜跟着自己去德国。
她有一种感觉,如果苏小甜愿意去德国,迟意远应该就会答应留在费森格公司。
请收藏本站:https://www.skhnc.com。笔趣阁手机版:https://m.skhnc.com