第964章 新来的实习生
过完年,苏小甜就在苏首温的带领下,去了翻译司报道。
苏小甜是一早去的,很快,又来了两男一女三个人。
她这时候才知道,这一批连同她在内,翻译司一共来了四名实习人员。
苏小甜打量了一下,三人中唯一的女生,看起来是个比较高傲清冷的性格,似乎不太好相处的样子。
而另外两名男生与这个女生比起来,就显得略微平常了一些。
但苏小甜有种预感,她与这几个人应该都相处不来。
好在,她也没打算一辈子留在翻译司工作,这些人,不过是接触短短几个月而已。
能不能相处得好,影响都不大。
翻译司负责人事的干部尤利娅看四个人都到了,遂笑着给四个人做了简单的介绍。
“欢迎几位同学来翻译司实习,以后,大家就是同事了,我给你们介绍一下。唐屏,外国语大学法语专业学生,辅修德语和日语。叶开宇,q大外语学院阿拉伯语专业学生,辅修西班牙语。陆轩,h大外语学院西班牙语专业学生,辅修阿拉伯语。苏小甜,京城大学汉语言文学学生,精通多国语言!”
尤利娅这一番介绍,让其他的几个人都将惊讶的眼光投向苏小甜。
京城大学是首屈一指的名校不假,但是汉语言文学专业的学生来翻译司,是什么意思?
闻所未闻啊!
难道汉语言作为本国语言还需要翻译吗?
还有,一个汉语言文学的学生,精通多国外语,这是骗人呢,还是骗人呢?
“你们可不要看苏小甜同学年龄小,她当年可是以京城第一名的身份考上了京城大学汉语言文学专业。”
唐屏轻轻的冷哼了一声,一个汉语言文学专业的学生,成绩再怎么好,又能怎么样?
难道外语水平还能比他们这些学外语的人更好吗?
苏小甜敏锐地感觉到了唐屏对自己的不友好,但并没有放在心上。
几个人成为同事之后,接触的并不多,但因为这一年新进的人员一共就只有他们四个人,翻译司讨论他们的人较多。
很快,苏小甜就知道了,除了她之外的其他的三人都是外语系的尖子生,水平很高。
唐屏今年二十三岁,大学还没有毕业,就懂三门外语。
这个年代,能上外语系的学生,都是有些底子的。
甚至,这些人中,家里就有人是从事翻译方面工作的。
唐屏就是如此,她的父母都在大使馆工作,因为父母的言传身教,唐屏才会学习外语,并且致力于到翻译司工作。
苏小甜了解唐屏的同时,唐屏也对苏小甜有了初步的了解。
唐屏在语言方面的天赋确实很高,学习起来,非常快而且比寻常人要轻松一些。
她一直都觉得,自己是最优秀的。
然而,忽然出现的苏小甜在翻译司里的人缘很好,很多干部与苏小甜都是认识的,且对这个尚未成年的小丫头评价很高。
而且,让唐屏很意外的是,她知道苏小甜竟然是翻译司发出邀请函。
就算是她来翻译司这个名额,也是自己努力争取来的。
而一个明显不如自己的小丫头,竟然被邀请,骄傲如她,瞬间觉得心情不好了。
她看向苏小甜的目光有些不善,尤其是知道四名实习学生中,只有可以有两名直接留在翻译司工作之后,她对苏小甜的敌意更甚。
毕竟,如果没有苏小甜,他们三个人拥有两个留下的名额,几率要占百分之七十。
而现在,一个能被翻译司发邀请函邀请来实习的苏小甜占去一个名额,他们三个人,留下的几率只有百分之三十。
她当真认真将苏小甜当做敌人仔仔细细地打听了一番。
才知道,苏小甜竟然范淑芳的亲戚。
她还有一个不是外语专业毕业的哥哥,现在也在翻译司工作。
一看两兄妹能来翻译司就有猫腻。
而且,据说这个苏小甜在京城大学人气很高,还是迟格老先生的关门弟子。
但这又能怎样?
这是翻译司,不是随便的其他单位,难道只靠人情关系就能立足吗?
她很直接地将苏小甜定位在了有背景有靠山的这一类人中。
看着苏小甜在翻译司游刃有余,她更加不服气。
一个靠着后台来翻译司的人,难道要凌驾于他们这些真正的人才之上?
而另外两个男生,对苏小甜虽然没有唐屏这样大的敌意,可到底心里也有一根刺。
他们从来不知道,翻译司竟然会出邀请函邀请学生来实习。
如果是一个外国语学院的高才生也就罢了。
邀请一个汉语言文学专业的学生,让他们这些科班出身的人情何以堪?
苏小甜自然不知道这些人心里的想法。
实际上,苏小甜对这几个人的专业水平还是十分赞赏的。
才二十多岁的年纪,专业水准算是很不错了,在苏小甜的心里,这几个人,差不多能和自家大哥相比了。
当然了,他大哥不是外语专业毕业的,这一点上吃亏了一些,但好在大哥够勤恳,勤能补拙!
这几个人,如果能将心思用在翻译工作上,将来的成就必定不会比自家大哥低!
请收藏本站:https://www.skhnc.com。笔趣阁手机版:https://m.skhnc.com
苏小甜是一早去的,很快,又来了两男一女三个人。
她这时候才知道,这一批连同她在内,翻译司一共来了四名实习人员。
苏小甜打量了一下,三人中唯一的女生,看起来是个比较高傲清冷的性格,似乎不太好相处的样子。
而另外两名男生与这个女生比起来,就显得略微平常了一些。
但苏小甜有种预感,她与这几个人应该都相处不来。
好在,她也没打算一辈子留在翻译司工作,这些人,不过是接触短短几个月而已。
能不能相处得好,影响都不大。
翻译司负责人事的干部尤利娅看四个人都到了,遂笑着给四个人做了简单的介绍。
“欢迎几位同学来翻译司实习,以后,大家就是同事了,我给你们介绍一下。唐屏,外国语大学法语专业学生,辅修德语和日语。叶开宇,q大外语学院阿拉伯语专业学生,辅修西班牙语。陆轩,h大外语学院西班牙语专业学生,辅修阿拉伯语。苏小甜,京城大学汉语言文学学生,精通多国语言!”
尤利娅这一番介绍,让其他的几个人都将惊讶的眼光投向苏小甜。
京城大学是首屈一指的名校不假,但是汉语言文学专业的学生来翻译司,是什么意思?
闻所未闻啊!
难道汉语言作为本国语言还需要翻译吗?
还有,一个汉语言文学的学生,精通多国外语,这是骗人呢,还是骗人呢?
“你们可不要看苏小甜同学年龄小,她当年可是以京城第一名的身份考上了京城大学汉语言文学专业。”
唐屏轻轻的冷哼了一声,一个汉语言文学专业的学生,成绩再怎么好,又能怎么样?
难道外语水平还能比他们这些学外语的人更好吗?
苏小甜敏锐地感觉到了唐屏对自己的不友好,但并没有放在心上。
几个人成为同事之后,接触的并不多,但因为这一年新进的人员一共就只有他们四个人,翻译司讨论他们的人较多。
很快,苏小甜就知道了,除了她之外的其他的三人都是外语系的尖子生,水平很高。
唐屏今年二十三岁,大学还没有毕业,就懂三门外语。
这个年代,能上外语系的学生,都是有些底子的。
甚至,这些人中,家里就有人是从事翻译方面工作的。
唐屏就是如此,她的父母都在大使馆工作,因为父母的言传身教,唐屏才会学习外语,并且致力于到翻译司工作。
苏小甜了解唐屏的同时,唐屏也对苏小甜有了初步的了解。
唐屏在语言方面的天赋确实很高,学习起来,非常快而且比寻常人要轻松一些。
她一直都觉得,自己是最优秀的。
然而,忽然出现的苏小甜在翻译司里的人缘很好,很多干部与苏小甜都是认识的,且对这个尚未成年的小丫头评价很高。
而且,让唐屏很意外的是,她知道苏小甜竟然是翻译司发出邀请函。
就算是她来翻译司这个名额,也是自己努力争取来的。
而一个明显不如自己的小丫头,竟然被邀请,骄傲如她,瞬间觉得心情不好了。
她看向苏小甜的目光有些不善,尤其是知道四名实习学生中,只有可以有两名直接留在翻译司工作之后,她对苏小甜的敌意更甚。
毕竟,如果没有苏小甜,他们三个人拥有两个留下的名额,几率要占百分之七十。
而现在,一个能被翻译司发邀请函邀请来实习的苏小甜占去一个名额,他们三个人,留下的几率只有百分之三十。
她当真认真将苏小甜当做敌人仔仔细细地打听了一番。
才知道,苏小甜竟然范淑芳的亲戚。
她还有一个不是外语专业毕业的哥哥,现在也在翻译司工作。
一看两兄妹能来翻译司就有猫腻。
而且,据说这个苏小甜在京城大学人气很高,还是迟格老先生的关门弟子。
但这又能怎样?
这是翻译司,不是随便的其他单位,难道只靠人情关系就能立足吗?
她很直接地将苏小甜定位在了有背景有靠山的这一类人中。
看着苏小甜在翻译司游刃有余,她更加不服气。
一个靠着后台来翻译司的人,难道要凌驾于他们这些真正的人才之上?
而另外两个男生,对苏小甜虽然没有唐屏这样大的敌意,可到底心里也有一根刺。
他们从来不知道,翻译司竟然会出邀请函邀请学生来实习。
如果是一个外国语学院的高才生也就罢了。
邀请一个汉语言文学专业的学生,让他们这些科班出身的人情何以堪?
苏小甜自然不知道这些人心里的想法。
实际上,苏小甜对这几个人的专业水平还是十分赞赏的。
才二十多岁的年纪,专业水准算是很不错了,在苏小甜的心里,这几个人,差不多能和自家大哥相比了。
当然了,他大哥不是外语专业毕业的,这一点上吃亏了一些,但好在大哥够勤恳,勤能补拙!
这几个人,如果能将心思用在翻译工作上,将来的成就必定不会比自家大哥低!
请收藏本站:https://www.skhnc.com。笔趣阁手机版:https://m.skhnc.com