第815章 读原著
肖远阳说出这句话的时候,脸上戾气满满的。
即便是已经过去一年多时间,但在肖远阳看来,这一切的根源就是在苏小甜的身上。
如果不是苏小甜,他现在还是京城大学的副校长。
不,或许他已经是京城大学的校长了。
他的前程就是毁在了眼前这个看起来善良无害的小姑娘手里。
“肖副校长这话是什么意思?我为什么听不懂呢?”苏小甜嘴角划过一抹讥讽问道。
真是没想到,肖远阳竟然能说出这样一番话。
“你还不承认我这一辈子是因为你毁了的?”肖远阳气结,她怎么可以这样无耻的不肯承认?
“什么叫做我害得你好苦,难道不是你一再地想要害我吗?”苏小甜毫不客气地回怼过去。
对于肖远阳这种人,苏小甜不打算姑息着他。
这种人,如果你让着他,他还以为自己有多厉害。
甚至会变本加厉觉得他是有理的。
肖远阳被苏小甜气得差点说不出话来。
他想怒斥苏小甜,却在斥责的话就要冲口而出的一瞬间克制住了。
他怎么忘了,他得罪不起苏小甜。
苏小甜背后的人势力实在是太大了。
他们肖家在京城也算有头有脸,然而,却依然被打压得毫无翻身之力。
因此,家族才会决定放弃他。
他并不知道苏小甜背后的人究竟是谁,但能将他轻而易举地从京城大学贬到西北这鸟不拉屎的地方,一定不是一般人。
最终他还是选择将这口气咽下来他,甚至觉得自己就是无聊。
为什么要自己给自己找不痛快?
他分明可以选择无视苏小甜。
肖远阳回到包厢里的时候,看到的就是苏小甜正在和谢楠二人吃饺子。
也不知道这两个人是什么想法,在火车上吃饺子,二人竟然还有小碟子和蘸料汁。
闻着浓郁的饺子香味,尤其是被醋激发出的饺子香味,他觉得自己更饿了。
从包里拿出来的干饼子,就着开水,竟然一点点都不好吃。
最终,肖远阳只能眼睁睁地看着苏小甜二人说说笑笑地吃饺子。
饺子的香味在小小的包厢里弥散开,不光肖远阳闻到了,就连躺在铺位上的尹如云也闻到了。
一饭盒的饺子,两个人吃完正正好。
苏小甜去洗饭盒的时候,顺便拿了一根黄瓜。
“谢老师,我再给咱们洗个黄瓜,当作饭后水果也不错。”
苏小甜笑得那叫一个灿烂。
肖远阳觉得,苏小甜这就是故意的。
故意让他食不下咽。
但他真的想多了,苏小甜没有这样无聊。
对于苏小甜来说,在火车上,也绝对不能委屈自己,吃饱吃好是第一要务。
等苏小甜二人吃罢夜宵之后,已经过了十点半了。
“谢老师,咱们洗漱一下准备休息吧!”
谢楠睡了一个下午,这时候其实有些睡不着了。
但等会儿火车上就要熄灯了,到时候洗漱都不方便了。
很快,二人洗漱之后,各自躺下来。
苏小甜并没有立刻睡觉,而是从系统空间里摸出一本书,侧躺着开始看了起来。
系统空间里的书,就是这一点好。
即便是在黑暗的环境下,也能清晰无比地阅读,而且,别人看不见。
苏小甜拿出的这本书,竟然是一本经济学类的书。
苏小甜对于经商这回事,其实没有太大的兴趣。
但系统有一个弊病,拿出来的书如果不能读完,并且将之领会,是不会出现第二本书的。
苏小甜即便不喜欢,也只能继续认真看。
这几年,苏小甜之所以掌握了各方面的知识,与系统图书馆这个奇葩设定不无关系。
一宿无话,第二日起床的时候,天已经亮了。
苏小甜和谢楠老师各自洗漱之后,苏小甜又拿出包子当做早饭,还一人配了一颗鲜红多汁的洋柿子。
谢楠老师拿着苏小甜热过的带着温热的包子,还觉得惊讶。
按理说,这样的天气,包子放不了这么长时间。
可这个包子居然和新鲜出锅的没有太大差别。
对面的两个人,昨天晚上就没有吃饭,这会子闻着诱人的肉包子香味,更饿了。
尹如云洗漱之后,便拿着饼子就着开水吃了起来。
好像自己吃的是美味佳肴一样。
倒是肖远阳有些吃不下去。
眼神不自觉地就会飘向对面。
肖远阳对于尹如云竟然能如此淡定地吃干饼子惊讶。
他知道的尹如云应该不是这样的人。
他哪里知道,尹如云想了一个晚上,已经彻底想明白了。
以后,她的日子或许不会好过,甚至是困窘的,白面饼子,最起码是白面做的,不应该嫌弃。
但肖远阳不一样,他一贯以来也算养尊处优过日子的人。
因为对面有两个碍事的人,苏小甜和谢楠老师沟通得很少。
苏小甜依然在铺位上认认真真地看书。
谢楠老师觉得无聊,便问苏小甜,是不是带了其他的书,她也打算看书消耗时间。
“谢老师,正好,我手里还有一本《悲惨世界》,您要不随便看看?”
谢楠老师平时看文学专著比较少,但作为打发时间的书,她还是能接受的。
可是,当原文的《悲惨世界》放在她面前的时候,她不得不怀疑,苏小甜就是故意的。
“苏小甜,你确定,你不是故意的?”
法语啊,她根本看不懂!
苏小甜这才想起来,自己随身带的《悲惨世界》确实是原文书籍。
“谢老师,不好意思,要不然,我这里还有一本科幻小说,给您看?”
苏小甜手中之所以有这么多的书,自然是因为,苏小甜的书都是放在系统空间的。
但现在是在火车上,随身能带三四本书就已经很多了,她系统空间里的书即便还有不少,也不能拿出来。
“小甜,你看书都是看原著吗?”
早就听说,苏小甜这孩子的外语水平很高,现在看来,传言不假啊。
“原著看起来,比翻译得更好。更能融入书中去。”苏小甜说道。
谢楠老师:“……”
要融入进去,首先得有相当的外语水平,这不是一般人能做到的。
也就是苏小甜这丫头,有这样的底气。
请收藏本站:https://www.skhnc.com。笔趣阁手机版:https://m.skhnc.com
即便是已经过去一年多时间,但在肖远阳看来,这一切的根源就是在苏小甜的身上。
如果不是苏小甜,他现在还是京城大学的副校长。
不,或许他已经是京城大学的校长了。
他的前程就是毁在了眼前这个看起来善良无害的小姑娘手里。
“肖副校长这话是什么意思?我为什么听不懂呢?”苏小甜嘴角划过一抹讥讽问道。
真是没想到,肖远阳竟然能说出这样一番话。
“你还不承认我这一辈子是因为你毁了的?”肖远阳气结,她怎么可以这样无耻的不肯承认?
“什么叫做我害得你好苦,难道不是你一再地想要害我吗?”苏小甜毫不客气地回怼过去。
对于肖远阳这种人,苏小甜不打算姑息着他。
这种人,如果你让着他,他还以为自己有多厉害。
甚至会变本加厉觉得他是有理的。
肖远阳被苏小甜气得差点说不出话来。
他想怒斥苏小甜,却在斥责的话就要冲口而出的一瞬间克制住了。
他怎么忘了,他得罪不起苏小甜。
苏小甜背后的人势力实在是太大了。
他们肖家在京城也算有头有脸,然而,却依然被打压得毫无翻身之力。
因此,家族才会决定放弃他。
他并不知道苏小甜背后的人究竟是谁,但能将他轻而易举地从京城大学贬到西北这鸟不拉屎的地方,一定不是一般人。
最终他还是选择将这口气咽下来他,甚至觉得自己就是无聊。
为什么要自己给自己找不痛快?
他分明可以选择无视苏小甜。
肖远阳回到包厢里的时候,看到的就是苏小甜正在和谢楠二人吃饺子。
也不知道这两个人是什么想法,在火车上吃饺子,二人竟然还有小碟子和蘸料汁。
闻着浓郁的饺子香味,尤其是被醋激发出的饺子香味,他觉得自己更饿了。
从包里拿出来的干饼子,就着开水,竟然一点点都不好吃。
最终,肖远阳只能眼睁睁地看着苏小甜二人说说笑笑地吃饺子。
饺子的香味在小小的包厢里弥散开,不光肖远阳闻到了,就连躺在铺位上的尹如云也闻到了。
一饭盒的饺子,两个人吃完正正好。
苏小甜去洗饭盒的时候,顺便拿了一根黄瓜。
“谢老师,我再给咱们洗个黄瓜,当作饭后水果也不错。”
苏小甜笑得那叫一个灿烂。
肖远阳觉得,苏小甜这就是故意的。
故意让他食不下咽。
但他真的想多了,苏小甜没有这样无聊。
对于苏小甜来说,在火车上,也绝对不能委屈自己,吃饱吃好是第一要务。
等苏小甜二人吃罢夜宵之后,已经过了十点半了。
“谢老师,咱们洗漱一下准备休息吧!”
谢楠睡了一个下午,这时候其实有些睡不着了。
但等会儿火车上就要熄灯了,到时候洗漱都不方便了。
很快,二人洗漱之后,各自躺下来。
苏小甜并没有立刻睡觉,而是从系统空间里摸出一本书,侧躺着开始看了起来。
系统空间里的书,就是这一点好。
即便是在黑暗的环境下,也能清晰无比地阅读,而且,别人看不见。
苏小甜拿出的这本书,竟然是一本经济学类的书。
苏小甜对于经商这回事,其实没有太大的兴趣。
但系统有一个弊病,拿出来的书如果不能读完,并且将之领会,是不会出现第二本书的。
苏小甜即便不喜欢,也只能继续认真看。
这几年,苏小甜之所以掌握了各方面的知识,与系统图书馆这个奇葩设定不无关系。
一宿无话,第二日起床的时候,天已经亮了。
苏小甜和谢楠老师各自洗漱之后,苏小甜又拿出包子当做早饭,还一人配了一颗鲜红多汁的洋柿子。
谢楠老师拿着苏小甜热过的带着温热的包子,还觉得惊讶。
按理说,这样的天气,包子放不了这么长时间。
可这个包子居然和新鲜出锅的没有太大差别。
对面的两个人,昨天晚上就没有吃饭,这会子闻着诱人的肉包子香味,更饿了。
尹如云洗漱之后,便拿着饼子就着开水吃了起来。
好像自己吃的是美味佳肴一样。
倒是肖远阳有些吃不下去。
眼神不自觉地就会飘向对面。
肖远阳对于尹如云竟然能如此淡定地吃干饼子惊讶。
他知道的尹如云应该不是这样的人。
他哪里知道,尹如云想了一个晚上,已经彻底想明白了。
以后,她的日子或许不会好过,甚至是困窘的,白面饼子,最起码是白面做的,不应该嫌弃。
但肖远阳不一样,他一贯以来也算养尊处优过日子的人。
因为对面有两个碍事的人,苏小甜和谢楠老师沟通得很少。
苏小甜依然在铺位上认认真真地看书。
谢楠老师觉得无聊,便问苏小甜,是不是带了其他的书,她也打算看书消耗时间。
“谢老师,正好,我手里还有一本《悲惨世界》,您要不随便看看?”
谢楠老师平时看文学专著比较少,但作为打发时间的书,她还是能接受的。
可是,当原文的《悲惨世界》放在她面前的时候,她不得不怀疑,苏小甜就是故意的。
“苏小甜,你确定,你不是故意的?”
法语啊,她根本看不懂!
苏小甜这才想起来,自己随身带的《悲惨世界》确实是原文书籍。
“谢老师,不好意思,要不然,我这里还有一本科幻小说,给您看?”
苏小甜手中之所以有这么多的书,自然是因为,苏小甜的书都是放在系统空间的。
但现在是在火车上,随身能带三四本书就已经很多了,她系统空间里的书即便还有不少,也不能拿出来。
“小甜,你看书都是看原著吗?”
早就听说,苏小甜这孩子的外语水平很高,现在看来,传言不假啊。
“原著看起来,比翻译得更好。更能融入书中去。”苏小甜说道。
谢楠老师:“……”
要融入进去,首先得有相当的外语水平,这不是一般人能做到的。
也就是苏小甜这丫头,有这样的底气。
请收藏本站:https://www.skhnc.com。笔趣阁手机版:https://m.skhnc.com