第447章 后知后觉程惠民
办公室里,静悄悄的……
程惠民读纯英文的期刊论文,其实是相对有些吃力的,老一辈医护工作者可没有像现在一样的学习条件,但要说硬看,也能看懂。
毕竟其中所用到的多是医学专业英语,如果是神外的文章,程惠民就能做到通读,而其余科目嘛……每一个科目的专业名词、用法多不胜数。
英语这东西其实是不具备关联与联想性的,具体例子已经举过无数次,鸡与鸡蛋。
而牵扯到专业向英语,很多词组的命名也是天马行空,以菌属命名,以临床反应命名,或是以人名命名……
大多数年轻医生看论文都是常备一个医学英语词典,面对字符长度15-20的晦涩词组,简直跟看天书没什么区别。
怪也就怪老祖宗点错了技能树,明明古医学能力堪称世界第一,偏偏被光怪陆离的玄学所影响。
最近有一部纪录片大火
手术两百年。
越看越令人生气,只让人经不住联想,一手好牌硬生生被打烂了。
而评论下方又是一片对中医的骂声,喜闻乐见。
但凡中医能发展外科领域,也就不存在这种晦涩难懂的英文专业名词。
言归正传。
一番通读,程惠民对论文所述理解了八成。
两个无国界医生在非洲治疗病患,遇到一次险情,不得不执行了肾脏摘除术,术式中省去了一些基本步骤,达到了异常完美快速的处置结果,但无可奈何的是,有限于急救时间与急救设备的关系,病人还是没能得到拯救。
很‘阿美莉卡英雄主义’,但其中也的确言之有物。
至少,对一些野外急救有着很好的警示作用,毕竟,也不是全世界的人都幸福康乐的生活在和平国度当中的。
程惠民发散性思维联想……
“咝,这是母校出来的吧?之前在部队里有过履历?”程惠民忍不住惊奇一声,唤醒了寂静。
而如此一句,搞得唐局哭笑不得。
程惠民这么联想倒也没错,京西又是第四军医大附属院,例如程惠民与唐局都是从第四军医大出来的人,当年毕业除了进入附属院,就是随军入伍,直至如今,许多部队医院的实力也非常强悍,位列前茅。
眼下,不去讨论外国人对野外急救是如何深入探究的,但国人大多没有此类机会进行,唯一能圈定的范围,只有情况特殊的部队卫生所以及医院,常有演习以及边防任务中出现事故,需要不得已的抢救,野外急救也就因此而存在于世。
唐局深吸一口气,就想提醒,可程惠民在推理的路途上越走越远了,“在部队的,没转业的,我还认识的……姓周?”
程惠民难住了,他苦思冥想也找不出一个周姓能做肾摘的大拿。
唐局有些无言以对。
早前她就提出了小周,现在跟着说老周,之后论文也看了,这老小子还一点都悟不透?未免太蠢了吧!
“非洲,非洲,抓重点。”
“我知道是非洲啊,谁去非洲了?”
“周一生!!”
“哎呀,我知道是周医生,哪位周医生?”
“周一生医生,明白了吧?周一生!!”
程惠民脑袋僵硬,心中约莫抓住了灵光一闪,可处于意识的逻辑本能,他的思维判断根本不会往真相上去靠,所以依旧迟钝着,“周医生?周医生……”
唐局彻底无奈了,“你不是跟我说,小周去过非洲嘛?你看看论文上的事件发生地址,安卡宾东北部!这论文的并列第一作者,是小周!”
“小,小,小周?我们急诊的小周?”程惠民彻底蒙圈了,“不不不,这不对,不可能,柳叶刀啊,这可是柳叶刀,那小子才多大?未执业啊!肾脏摘除……这不是胡闹嘛。”
眼看着程惠民语无伦次的模样。
唐局竟然生出些幸灾乐祸的意思:“胡闹不胡闹,但就是上了柳叶刀!”
程惠民大喘粗气,生理上都有些出现应激反应了,老年人真心经不住这种大波动,“这,这论文不是假的吧?”
呵呵呵。
唐局忍不住笑了,“你要说假的,你去找一本柳叶刀不就行了?这本还我,我还是今天才借来的。”
今天?!
程惠民抓住了重点:“你也是今天才知道的?”他翻看期刊期数,开年第一期,时隔四个月了,国内新年那会就发布了。
“嗯!”唐局点头。
“小周,告诉你的?”
“他?他要愿意说,你不比我更早知道?”
“那……”程惠民正要开口,又是顿了顿,逐渐地瞳孔放大,出现一丝恍惚,“周县,小周在周县医院!周县医院那边传出来的消息?”
“你总算说到点子上了!”唐局叹了口气,也不久不绕圈子了,“周县的老梁可狡猾着呢,他可不会告诉我,消息是我从别的地方听来的,你的这个小周,早在周县创出名声了……”
“现在可是周县医院肾脏学科的‘带头人’。”
“你觉得,就这么个情况,老梁会告诉我?”
“他娘个腿!”程惠民直接就骂街了,“难怪那老东西跟我打哈哈,这么久也没让小周回来,他难道想把小周截留下来?”
到了此时,程惠民总算发觉,事情大条了!
就算没有柳叶刀,程惠民也不可能把周一生让给别人,这小子的天赋是有目共睹的,现在柳叶刀加身就更不可能放人了。
“唐局,你赶紧发话,把人给我送回来!这不是胡闹嘛。”
眼看程惠民吹胡子瞪眼,唐局却是摇了摇头:“这事儿与我无关。”
“无关?”
“人是你给我要走的,唐主任,你不地道吧!”
“你要真那么在乎小周,你能一个多月俩月不理那边的情况?而且,你跟小周签得也只是标准的实习合约吧?”
实习,实习合约?!
咝。
程惠民倒抽一口凉气……
这玩意儿不太稳啊,一方面实习合约限制条款不多,毕竟大多医院也不会太把实习生当回事,你不来?有的是人来!
单方面违约,至多赔付一些违约金而已。
现在第一个发现小周厉害的人是周县医院,那他们可不得竭尽所能留人?
要钱给钱,要手术给手术,要待遇给待遇……
违约金都是小事儿,赔钱毁约。
人,可就归他们了!!!
请收藏本站:https://www.skhnc.com。笔趣阁手机版:https://m.skhnc.com
程惠民读纯英文的期刊论文,其实是相对有些吃力的,老一辈医护工作者可没有像现在一样的学习条件,但要说硬看,也能看懂。
毕竟其中所用到的多是医学专业英语,如果是神外的文章,程惠民就能做到通读,而其余科目嘛……每一个科目的专业名词、用法多不胜数。
英语这东西其实是不具备关联与联想性的,具体例子已经举过无数次,鸡与鸡蛋。
而牵扯到专业向英语,很多词组的命名也是天马行空,以菌属命名,以临床反应命名,或是以人名命名……
大多数年轻医生看论文都是常备一个医学英语词典,面对字符长度15-20的晦涩词组,简直跟看天书没什么区别。
怪也就怪老祖宗点错了技能树,明明古医学能力堪称世界第一,偏偏被光怪陆离的玄学所影响。
最近有一部纪录片大火
手术两百年。
越看越令人生气,只让人经不住联想,一手好牌硬生生被打烂了。
而评论下方又是一片对中医的骂声,喜闻乐见。
但凡中医能发展外科领域,也就不存在这种晦涩难懂的英文专业名词。
言归正传。
一番通读,程惠民对论文所述理解了八成。
两个无国界医生在非洲治疗病患,遇到一次险情,不得不执行了肾脏摘除术,术式中省去了一些基本步骤,达到了异常完美快速的处置结果,但无可奈何的是,有限于急救时间与急救设备的关系,病人还是没能得到拯救。
很‘阿美莉卡英雄主义’,但其中也的确言之有物。
至少,对一些野外急救有着很好的警示作用,毕竟,也不是全世界的人都幸福康乐的生活在和平国度当中的。
程惠民发散性思维联想……
“咝,这是母校出来的吧?之前在部队里有过履历?”程惠民忍不住惊奇一声,唤醒了寂静。
而如此一句,搞得唐局哭笑不得。
程惠民这么联想倒也没错,京西又是第四军医大附属院,例如程惠民与唐局都是从第四军医大出来的人,当年毕业除了进入附属院,就是随军入伍,直至如今,许多部队医院的实力也非常强悍,位列前茅。
眼下,不去讨论外国人对野外急救是如何深入探究的,但国人大多没有此类机会进行,唯一能圈定的范围,只有情况特殊的部队卫生所以及医院,常有演习以及边防任务中出现事故,需要不得已的抢救,野外急救也就因此而存在于世。
唐局深吸一口气,就想提醒,可程惠民在推理的路途上越走越远了,“在部队的,没转业的,我还认识的……姓周?”
程惠民难住了,他苦思冥想也找不出一个周姓能做肾摘的大拿。
唐局有些无言以对。
早前她就提出了小周,现在跟着说老周,之后论文也看了,这老小子还一点都悟不透?未免太蠢了吧!
“非洲,非洲,抓重点。”
“我知道是非洲啊,谁去非洲了?”
“周一生!!”
“哎呀,我知道是周医生,哪位周医生?”
“周一生医生,明白了吧?周一生!!”
程惠民脑袋僵硬,心中约莫抓住了灵光一闪,可处于意识的逻辑本能,他的思维判断根本不会往真相上去靠,所以依旧迟钝着,“周医生?周医生……”
唐局彻底无奈了,“你不是跟我说,小周去过非洲嘛?你看看论文上的事件发生地址,安卡宾东北部!这论文的并列第一作者,是小周!”
“小,小,小周?我们急诊的小周?”程惠民彻底蒙圈了,“不不不,这不对,不可能,柳叶刀啊,这可是柳叶刀,那小子才多大?未执业啊!肾脏摘除……这不是胡闹嘛。”
眼看着程惠民语无伦次的模样。
唐局竟然生出些幸灾乐祸的意思:“胡闹不胡闹,但就是上了柳叶刀!”
程惠民大喘粗气,生理上都有些出现应激反应了,老年人真心经不住这种大波动,“这,这论文不是假的吧?”
呵呵呵。
唐局忍不住笑了,“你要说假的,你去找一本柳叶刀不就行了?这本还我,我还是今天才借来的。”
今天?!
程惠民抓住了重点:“你也是今天才知道的?”他翻看期刊期数,开年第一期,时隔四个月了,国内新年那会就发布了。
“嗯!”唐局点头。
“小周,告诉你的?”
“他?他要愿意说,你不比我更早知道?”
“那……”程惠民正要开口,又是顿了顿,逐渐地瞳孔放大,出现一丝恍惚,“周县,小周在周县医院!周县医院那边传出来的消息?”
“你总算说到点子上了!”唐局叹了口气,也不久不绕圈子了,“周县的老梁可狡猾着呢,他可不会告诉我,消息是我从别的地方听来的,你的这个小周,早在周县创出名声了……”
“现在可是周县医院肾脏学科的‘带头人’。”
“你觉得,就这么个情况,老梁会告诉我?”
“他娘个腿!”程惠民直接就骂街了,“难怪那老东西跟我打哈哈,这么久也没让小周回来,他难道想把小周截留下来?”
到了此时,程惠民总算发觉,事情大条了!
就算没有柳叶刀,程惠民也不可能把周一生让给别人,这小子的天赋是有目共睹的,现在柳叶刀加身就更不可能放人了。
“唐局,你赶紧发话,把人给我送回来!这不是胡闹嘛。”
眼看程惠民吹胡子瞪眼,唐局却是摇了摇头:“这事儿与我无关。”
“无关?”
“人是你给我要走的,唐主任,你不地道吧!”
“你要真那么在乎小周,你能一个多月俩月不理那边的情况?而且,你跟小周签得也只是标准的实习合约吧?”
实习,实习合约?!
咝。
程惠民倒抽一口凉气……
这玩意儿不太稳啊,一方面实习合约限制条款不多,毕竟大多医院也不会太把实习生当回事,你不来?有的是人来!
单方面违约,至多赔付一些违约金而已。
现在第一个发现小周厉害的人是周县医院,那他们可不得竭尽所能留人?
要钱给钱,要手术给手术,要待遇给待遇……
违约金都是小事儿,赔钱毁约。
人,可就归他们了!!!
请收藏本站:https://www.skhnc.com。笔趣阁手机版:https://m.skhnc.com